Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Native English ] It's a fact that I have to work much harder to protect my privacy, compared t...

Original Texts
まわりの友達たちに比べたら、プライバシーを保つために人の何倍も努力をしなきゃならないのは事実ね。-Lindsay Lohan
Translated by vecos
It's a fact that I have to work much harder to protect my privacy, compared to friends around me.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
64letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$5.76
Translation Time
about 12 hours
Freelancer
vecos vecos
Starter
Experience with Japanese-English and Korean-English translation - Detailed wo...