Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] The delivery date was changed. It was to be delivered on January 1st. And t...
Original Texts
到着予定日が変更されています。
1月1日に届く予定だったはずです。
また、購入から20日以上たっています。
早く商品を送ってください。
1月1日に届く予定だったはずです。
また、購入から20日以上たっています。
早く商品を送ってください。
Translated by
gloria
The delivery date was changed.
It was to be delivered on January 1st.
And twenty days have passed since I bought the item.
Please ship it to me promptly.
It was to be delivered on January 1st.
And twenty days have passed since I bought the item.
Please ship it to me promptly.