Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] In this module you’ll be working on everything you need to paint the inside o...

Original Texts
In this module you’ll be working on everything you need to paint the inside of an open mouth, including gums, tastebuds, creating depth, and veins on the underside of the tongue. You’ll also see examples of three other types of open mouths.

Please note: These steps should be interspersed with your existing modules. For the purpose of the video, the stages were put together to show the full transformation, but you should integrate any of these steps and bakes into your existing order to save on baking time.
Translated by yunfuchen_0114
このモジュールでは、歯茎、味蕾、奥行きの作成、舌の裏側の血管など、開いた口の中を描くために必要なすべての作業を行うことになります。また、他の3種類の開いた口の例も見ます。

注意:これらのステップは、既存のモジュールに挟み込むようにしてください。ビデオの目的上、ステージは完全な変形を示すためにまとめられましたが、焼成時間を節約するために、これらのステップと焼成のいずれかを既存の注文に統合してください。
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
510letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$11.475
Translation Time
25 minutes
Freelancer
yunfuchen_0114 yunfuchen_0114
Starter
はじめまして、現在日中翻訳を得意としている翻訳者のチンと申します。
以下は経歴や業務経験などを記載しておりますので、ご覧くださいませ。

■言語能力...
Contact