Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Can you please provide information about your company and how you distribute ...

Original Texts

Can you please provide information about your company and how you distribute throughout Japan?
Also, the product has a retail price of US$9.99 in the USA.
What price would you be selling it for in Japan and what FOB Warehouse (Chino, California, USA) would you need to buy the product for?

Translated by mint98

御社の情報や日本での流通方法について教えていただけますでしょうか。
また、米国での商品の小売価格は9.99米ドルです。
日本での販売価格はいくらの予定ですか？また、どちらのFOB倉庫（チノ、カリフォルニア州、米国）のために購入する必要がありますか。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:: 292letters
Translation Language: English → Japanese
Translation Fee: $6.57
Translation Time: 9 minutes

Freelancer

mint98

Starter

Nice to meet you.

I am a Japanese American and have lived in both countrie...