Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] All keep in mind that since this conversation, ○○○○ is saying no to coming in...

Original Texts
All keep in mind that since this conversation, ○○○○ is saying no to coming in. Terry has to approve, and so far they are only approving new project.
atsuko-s Translated by atsuko-s
今回のやり取りで ○○○○は来る事を拒否していますので、全てご留意ください。
Terryは承認しなければなりませんし、新しいプロジェクトに関しての承認のみ行っております。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
149letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$3.36
Translation Time
2 minutes
Freelancer
atsuko-s atsuko-s
Starter (High)