迅速・丁寧で分かりやすい翻訳をお届けいたします。（2021年5月に再開しました。）

英語から日本語、および、日本語から英語への翻訳・校正を、Conyacのマーケット依頼の対応案件の豊富な経験をもとに、迅速かつ丁寧にお届けいたします。
翻訳やポストエディットに関して遠慮なくご相談ください。
よろしくお願いいたします。

・企業研修レポートの和訳
・栄養ドリンク販促サイトへ掲載するモータースポーツ記事の和訳
・キュレーションサイト掲載用記事として海外の時事話題の和訳
・通販サイト商品説明の和訳
・企業販促スピーチの和訳
・IT最新ニュース記事の校正
・連載科学読み物の和訳
・フリスビーゲームのルール説明書の和訳
・スマホゲームの日本語ローカライズ
・個人間の契約書の和訳
・EC商品サイトの商品およびレビュー記事の和訳
・ベビー用品のユーザーマニュアルや販促資料の和訳
・留学生向けの手引書の和訳の校正
・企業研修レポートの英訳
・旅行サイト説明の英訳
・シェアハウス賃貸契約書
・ソフトウエア関数仕様書の英訳
・判決文、嘆願書の英訳
・日本の観光地の海外向け紹介の英訳
・企業概要の紹介の英訳
・技術特許の詳細の英訳
・ECサイト向け商品キャッチコピーの英訳
・ツイッター記事の英訳
・外国人向け観光地サイト英訳の校正
・写真撮影案内サイトの記事英訳
・グーグル自動翻訳の校正

など多数

随時、対応させていただきます。