[Translation from English to Japanese ] Dear i must prepare the table with all our collections when i have time i w...

This requests contains 242 characters and is related to the following tags: "Business" "e-mail" "Communication" . It has been translated 2 times by the following translators : ( shimauma , saori9994 ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by nikolondon at 16 Sep 2019 at 22:41 1689 views

Time left: Finished

Dear

i must prepare the table with all our collections

when i have time i will make the table as before

For moment the new available products are into the old table that i sent you with red color and all new arrivals into our website

best regards

当社全てのコレクションを含めた表を準備しなければなりません。

時間のある時に、前回と同様の表を作成します。

現時点では、以前お送りした表に、新入荷商品を赤字で示してあり、新着商品はサイトに掲載してあります。

宜しくお願いいたします。