咲央里 鈴木 (saori9994)
ID Verified
Over 4 years ago
Female
20s
Spain
Japanese (Native)
English
Spanish
French
My name is Saori. Now I am 25 years old and live in Madrid, where I study in master international relations and cooperation. I have a couple years of labour experience in the field related to traducción and translation among Japanese, English, sometimes Spanish and French.
Apart from my mother tongue Japanese, Spanish and English are advanced level (in the criteria of Europe C1-C2 level) and French is intermediate.
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 1 / 242 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 1 / 206 |
| Starter Japanese ≫ French | 0 | 0 / 0 | 1 / 73 |
| Starter Spanish ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |