[Translation from Japanese to English ] I am sorry for the wait. I have finished sending the money. Please check the ...
This requests contains 75 characters
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
kamitoki
,
maruta
,
takumi-makabe
)
and was completed in 0 hours 45 minutes
.
Requested by soundlike at 29 May 2019 at 02:51
2392 views
I am sorry for the wait. I have finished sending the money. Please check the attached file for the details. Can you tell me the time and date that pick-up is possible?? I will make arrangements for the courier.
Thank you fro waiting. Money transfer has been completed. Please confirm attached file for payment statement. Could you please tell me the date and time that you can pick up? We will coordinate with shipping company.
I have kept you waiting. I have completed money transfer. Regarding the detail,please check the attached file. Would you please let me know a availble pick up date?? We will arrange delivery company.