Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Thanks for your order. We will ship your LP by Standard Media Mail ($4.99) a...

Original Texts

Thanks for your order. We will ship your LP by Standard Media Mail ($4.99) after receiving your payment. If you pay by Paypal, the name and the shipping address on your Paypal payment is where the order will be sent. Make sure any corrections, such as a different Name and ship to address are made in your Paypal account before you make your purchase. We will only ship to the name and address that is on your Paypal payment. Please read our shipping rates which explains our policy on refunding Paypal payments, for more details. Thanks again for your much appreciated business!
Translated by kimie

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
Translation Time
14 minutes
kimie kimie
Starter (High)
I've been living in the US for more than 15 years. Native Japanese speaker w...