Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I understood its situation. By the way, I have not received an absentee card,...

Original Texts
状況は理解できました。ちなみに不在票が届いていないので荷物をピックアップできなくて困っています。
Translated by mbednorz
I understand the circumstances. By the way, the I didn't get the delivery notice so I can't pick up the package.
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
48letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$4.32
Translation Time
5 minutes
Freelancer
mbednorz mbednorz
Standard
hi
leave your translation-related needs to me
Contact