[Translation from Japanese to English ] I want to order again the product no. xxx that I ordered before. Is the mini...

This requests contains 60 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( kamitoki , setsuko-atarashi , karekora ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by shinchan1109 at 05 Oct 2018 at 17:30 1928 views

Time left: Finished

Copy

前回注文した商品番号×××をもう一度注文したいのですが、最低発注量(ミニマム)は前回と同じく1色あたり10個でしょうか？

Rating 55

Native

Copy

Translation / English

- Posted at 05 Oct 2018 at 17:35

I want to order again the product no. xxx that I ordered before. Is the minimum order same as before at 10 pieces per color?

shinchan1109 likes this translation

Review

shinchan1109- almost 6 years ago
迅速にご対応頂き、ありがとうございました。

Rating 57

Native

Copy

Translation / English

- Posted at 05 Oct 2018 at 17:36

I would like to order the order number xxx, which I ordered last time, but may I ask if the minimum order quantity is 10 per color as last time? Thank you.

shinchan1109 likes this translation

Review

shinchan1109- almost 6 years ago
迅速にご対応頂き、ありがとうございました。