conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Thank you very much for ordering the product. I am sorry, as the product d...

This requests contains 114 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( chibbi , setsuko-atarashi , atsuko-s , fish2514 , marifh ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by takakokoneko at 28 Sep 2018 at 11:15 1591 views
Time left: Finished

ご注文ありがとうございます。

申し訳ございません、
商品ページに記載がありますが、
ネイビーのカラーは22500円の追加料金が発生します。

下記のURLから追加料金をお支払い頂ければお届け出来ます。

もし、キャンセルの場合はご連絡下さい。

Thank you very much for ordering the product.

I am sorry, as the product description mentions, there will be additional ¥22500 charge for navy color.

When you make a payment from the URL indicated below, we will ship the item.

Please let us know if you would like to cancel the item.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime