Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 今日から製品化ですよね。 エクステのサイズ表示のステッカーは(C0.15ー8 )などは ケースの裏の黒い部分に貼っていただけないでしょうか? よろしくお...

Original Texts
今日から製品化ですよね。
エクステのサイズ表示のステッカーは(C0.15ー8 )などは
ケースの裏の黒い部分に貼っていただけないでしょうか?

よろしくお願いいたします。
Translated by happykyoku
从今天开始就是产品化了对吧。
显示假睫毛尺寸的(C0.15ー8 )等信息的贴纸
能不能帮忙贴在纸箱后面黑色的部分上呢?

拜托您了。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
81letters
Translation Language
Japanese → Chinese (Simplified)
Translation Fee
$7.29
Translation Time
19 minutes
Freelancer
happykyoku happykyoku
Standard