Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] わざわざ調べていただいてありがとうございます。 エクセルを添付いたします。 それでは私の香港の会社の口座（SHANDY INTERNATIONAL）から日...
Original Texts
わざわざ調べていただいてありがとうございます。
エクセルを添付いたします。
それでは私の香港の会社の口座（SHANDY INTERNATIONAL）から日本円で送金します。
口座番号を教えてください。
エクセルを添付いたします。
それでは私の香港の会社の口座（SHANDY INTERNATIONAL）から日本円で送金します。
口座番号を教えてください。
感谢您特意进行了解。
请查收附件的excel文件。
我会使用我香港公司的银行账户（SHANDY INTERNATIONAL）进行日元的汇款。
请您告诉我您的银行账户。
请查收附件的excel文件。
我会使用我香港公司的银行账户（SHANDY INTERNATIONAL）进行日元的汇款。
请您告诉我您的银行账户。
guaiyetta's Services
Characteristics of Translations through Conyac
