Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] While I was sending an e-mail to you and you were replying it to me, I also s...

Original Texts
私があなたにメールを送り、それにあなたが返信してくださるまでの間に、私はあなた方のFacebookページにもメッセージを送りました。
Translated by atsuko-s
While I had sent you the e-mail and you relied to me, I sent the message to your Facebook page.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
66letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$5.94
Translation Time
2 minutes
Freelancer
atsuko-s atsuko-s
Starter
誠実に対応してまいりたいと思います。よろしくお願いいたします。