Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] I’m contacting you regarding the case that your buyer olliebradleysmith opene...
Original Texts
I’m contacting you regarding the case that your buyer olliebradleysmith opened for the item Canon
We've thoroughly investigated the case and found that the buyer should return the item to you.
We've thoroughly investigated the case and found that the buyer should return the item to you.
バイヤーのolliebradleysmith氏がCanonの営業を開始する件に関してご連絡を差し上げています。
事例を徹底的に調査したところ、商品を返品すべきという判断になりました。
事例を徹底的に調査したところ、商品を返品すべきという判断になりました。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 192letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $4.32
- Translation Time
- 16 minutes
Freelancer
oooooohy
宜しくお願いします。
Characteristics of Translations through Conyac
