Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Hello. Shipping EMS from Japan to Russia 4 kg costs $ 70. You will be billed ...

This requests contains 245 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( tearz , setsuko-atarashi , ka28310 ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by aiaiaiaaa at 27 Jun 2017 at 10:48 2564 views
Time left: Finished

Hello. Shipping EMS from Japan to Russia 4 kg costs $ 70. You will be billed for shipping $ 120. It is very expensive !!! Please put a new account with adequate prices for delivery. With respect Andrew.

Hi. Ask for invoice for combined shipping :

こんにちは、EMSで日本からロシアまで4kgの荷物を送ると＄70になります。配送料金のご請求は＄120となります。大変高額です！！！配送料金は適切に新規アカウントに記載してください。敬具　Andrew

こんにちは、配送をまとめて行うための請求書をお願いします。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime