conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Thank you for your reply. Thank you for the pictures as well. Would you min...

This requests contains 104 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( chibbi , ka28310 , mahessa ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by 1342274 at 09 Jun 2017 at 23:19 1359 views
Time left: Finished

御返信いただきありがとうございます。
画像も助かりました。
ZIP07の価格と42サイズのウエスト、着丈、ヒップなどのサイズも
教えていただけますか？
また、ウエストはゴムになりますか？
どうぞよろしくお願い致します。

Thank you for your reply.
The image helped a lot.
Will you give me the price of the Zip07 and the measurements of the size 42, such as waist, length and around the bottom?
Also, does the waist have an elastic?
Thank you so much.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime