Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Hi, We don't ship orders of that size direct from the website. If you are in...

This requests contains 214 characters and is related to the following tags: "e-mail" . It has been translated 2 times by the following translators : ( chibbi , setsuko-atarashi , atsuko-s , ka28310 ) and was completed in 0 hours 10 minutes .

Requested by makaroni at 29 Mar 2017 at 12:50 2113 views
Time left: Finished

Hi,

We don't ship orders of that size direct from the website. If you are interested in reselling the products, please forward us some information about your store and we can review it for our reseller program.

best,

こんにちは
我々はその大きさのものはサイトから直接送りません。もしそちらがその商品を再度販売されたいのでしたら、そちらのお店の情報を私たちに送ってもらい、我々の再販業者で再度販売できるか確認したいと思います。

よろしくお願いします。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime