Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I am really sorry for bothering you, but please pass this card to the staff m...

Original Texts
誠に恐れ入りますが、お帰りの際はこのカードをスタッフにお渡しください。
ka28310 Translated by ka28310
I am really sorry for bothering you, but please pass this card to the staff member when you go back.
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
35letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$3.15
Translation Time
1 minute
Freelancer
ka28310 ka28310
Starter
I have been working in semiconductor system LSI design and verification busin...
Contact