Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] The address was mistaken. I wrote the old address. As I have moved, please ...

This requests contains 76 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ka28310 , ep_ntt_thuy , happykyoku , mayumits , nao_zhizi0202 ) and was completed in 0 hours 2 minutes .

Requested by ken1981 at 02 Aug 2016 at 11:41 2093 views
Time left: Finished

住所を間違いました。
以前住んでた住所を記載してしまいました。
引越ししましたので下記の住所へお願いいたします。
それでは発送のほどよろしくお願いいたします。

The address was mistaken.
I wrote the old address.
As I have moved, please use the address below.
Please make delivery to this address.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime