Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] If we do the address label, like this, below, will that be clear for the deli...
Original Texts
If we do the address label, like this, below, will that be clear for the delivery person?
Perhaps you could send it also in Japanese?
Perhaps you could send it also in Japanese?
もし住所のラベルを以下のようにしたら、配達する人にわかり易いでしょうか？
もしかすると日本語でもそれを送付できるかもしれません。
もしかすると日本語でもそれを送付できるかもしれません。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 133letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $3
- Translation Time
- 12 minutes
Freelancer
swisscat
スイス在住8年目。子供も小学校に行き始め時間に余裕が出来たので、ドイツ語英語を活かしてお仕事をしたいと思っています。
Characteristics of Translations through Conyac
