Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] ふれあうだけで　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【MUSIC VIDEO盤】ふれあうだけで　～Alwa...

Original Texts

ふれあうだけで　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【MUSIC VIDEO盤】

ふれあうだけで　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【CHOREO VIDEO盤】

ふれあうだけで　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【CDのみ盤】

Translated by japansuki

就只與你相靠　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【MUSIC VIDEO唱盤】

就只與你相靠　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【CHOREO VIDEO唱盤】

就只與你相靠　～Always with you～ / IT'S THE RIGHT TIME 【只有CD唱盤】

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:: 181letters
Translation Language: Japanese → Chinese (Traditional)
Translation Fee: $16.29
Translation Time: 4 minutes

Freelancer

japansuki

Senior