Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Plug Air "XOXO" Plug Air "XOXO" It is a new item called Plug Air where yo...

Original Texts
Plug Air「XOXO」


Plug Air「XOXO」
スマートフォンのイヤホンジャックを通してさまざまなコンテンツを楽しめる新アイテムPlug Air。
このPlug Airに「XOXO」の音源やMVに加え、Plug Airならではの機能を使ったコンテンツを配信!

Plug Air商品概要
https://www.plugair.com/ja/
[deleted user]
Translated by [deleted user]
Plug Air "XOXO"

Plug Air "XOXO"
You can enjoy putting it into a smartphone's earphones jack, the new item Plug Air.
"XOXO" MV with this plug air, special contents are available!

For more information
https://www.plugair.com/ja/

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
171letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$15.39
Translation Time
24 minutes