conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Our company's code number is approved by Vietnamese government, and it's DL53...

This requests contains 160 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( a_ayumi , baloon , shintaro_t ) and was completed in 0 hours 23 minutes .

Requested by [deleted user] at 05 Nov 2015 at 13:46 2169 views
Time left: Finished

Our company's code number is approved by Vietnamese government, and it's DL539.

In atrached file are the picture of the sealing machine and the bag after sealed.

弊社のコード番号は、ベトナム政府の認証を受けており、DL539です。

添付ファイルは、シーリングマシンとシールされた後のバッグの写真です。

Detail Read All

Client

[deleted user]

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime