Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Sorry. I cannot settle the payment via paypal so let me cancel this item.
Original Texts
申し訳ありません。
ペイパルでの支払いが出来ないので、こちらの商品はキャンセルさせてください。
ペイパルでの支払いが出来ないので、こちらの商品はキャンセルさせてください。
Translated by
kyokoquest
Sorry.
I cannot settle the payment via paypal so let me cancel this item.
I cannot settle the payment via paypal so let me cancel this item.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 46letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $4.14
- Translation Time
- 3 minutes
Freelancer
kyokoquest
Starter
字幕翻訳の勉強をしていました。
現在はメーカーで海外営業含む貿易事務をしています。
よろしくお願いします。
現在はメーカーで海外営業含む貿易事務をしています。
よろしくお願いします。