[Translation from Japanese to English ] A must-listen-to piecel where DJ DAISHIZEN, whose another face is an manipula...

Additional info

アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

「DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX」2/25〜レンタル開始！

DJ大自然が贈る、"全曲"三浦大知のNON STOP MIXが遂に登場！

DMバンドメンバーとしてもおなじみ、DJ大自然による三浦大知楽曲＋コラボ参加楽曲だけを集めノンストップで繋いだ「DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX」がニューシングル「Unlock」発売日と同日、2015年2月25日からレンタル開始！

Translation / English

"DJ DAISHIZEN Presents DAICHI MIURA NON STOP DJ MIX, "2/25- Rental start!

DJ DAISHIZEN Presents NON STOP MIX of "all songs" by DAICHI MIURA comes up at last!

"DJ DAISHIZEN Presents DAICHI MIURA NON STOP DJ MIX," a collection of only DAICHI MIURA's musical pieces + collaboration participation musical pieces tied nonstop by DJ DAISHIZEN, familiar also as DJ band member, is available for rental from February 25, 2015, same day as the new single "Unlock" is released!

Translation / English

The rental beginning of "DJ Mother Nature Presents DAICHI MIURA NON STOP DJ MIX" in Feb. 25!

The Appearance of "All music" DAICHI MIURA's NON STOP MIX at last presented by DJ Mother Nature!

Only collected DAICHI MIURA's music + participating collaborative music by DJ Mother Nature as familiar with DM band member, and continued nonstop "DJ Mother Nature Presents DAICHI MIURA NON STOP DJ MIX" will be released rental on Feb. 25, 2015 on the same sale day of new single "Unlock".

Original text

LIVEのマニピュレーターとしての顔を持つDJ大自然ならではのオリジナルなエディットや、粋なミックスセンスが発揮された必聴の一枚が完成！

これまでにリリースした数々のヒットシングルからアルバムやカップリングに収録されていた名曲たち、そして"Folder featuring Daichi"名義での『Everlasting Love』など、進化し続ける三浦大知のこれまでの歴史が分かるファンにとっても、ビギナーにとっても聴き所満載な一枚となっている！

【商品内容】

Translation / English

A must-listen-to piecel where DJ DAISHIZEN, whose another face is an manipulator of LIVE, exerts his original editing and shows his smart sense of mixing so like him is complete!

With from many hit singles released till now to famous musics included in his albums and couplings, and also "Everlasting Love" in the name of "Folder febturing DAICHI," it made a piece richly worth listenig to for both the fans who know continuously cvolving DAICHI MIURA's history and the beginners!

[Product details]

tatsuoishimura- over 9 years ago
「piecel」は、「piece」と訂正いたします。

Original text

DJ大自然 Presents 三浦大知 NON STOP DJ MIX
AVC6-16534
※レンタル専用商品

全国のレンタル商品取り扱い店舗にて、2015年2月25日〜レンタル開始！
※一部店舗では取り扱いが無い場合がございます。予めご了承下さい。

収録楽曲

15. No Limit feat.宇多丸(from RHYMESTER)
19. Possibility duet with 三浦大知 / BoA
24. 別れのベル
26. Dream On feat. 三浦大知 / 福原美穂

Translation / English

DJ DAISHIZEN presents DAICHI MIURA NON STOP DJ MIX
AVC6-16534
*Only available at video/CD rental stores

The rental starts from February 25, 2015 at nationwide video/CD rental stores!
*please note that it may be not available at some rental stores.

The Songs

15.No Limit feat.UTAMARU(from RHYMESTER)
19.Possibility duet with DAICHI MIURA/BoA
24.Wakare No Bell
26.Dream On feat. DAICHI MIURA/MIHO FUKUHARA

Translation / English

DJ Daishizen Presents DAICHI MIURA NON STOP DJ MIX
AVC6-16534
* For rent only product

The rental will start on Februrary 25, 2015 at shops across the country which deal with the rental products.
* Products are not available in all shops. Please be forewarned.

Listed music
15. No Limit feat. Utamaru(from RHYMESTER)
19. Possibility duet with DAICHI MIURA / BoA
24. Wakare no Bell (Bell for goodbye)
26. Dream On feat. DAICHI MIURA / MIHO FUKUHARA

Original text

（総収録時間　約58分）

Mixed by DJ大自然

DJ大自然 プロフィール

"トリカブト"のDJ/BEAT MAKERとしてNEXTLEVELより3枚のアルバムを発表。07年にはFUJI ROCKに出演。HIP HOPを根底に置きつつもFUNK、SOUL、REGGAE、HOUSE…と 「GOOD MUSIC すべて」 をMIXするプレイが持ち味で、数十人の小箱からアリーナ規模の会場、そしてゲスト出演したLos Angelesの人気野外イベント"Do-Over"でも好評を博す。

Translation / English

(Total length of time: approximately 58 minutes)

Mixed by DJ DAISHIZEN

DJ DAISHIZEN profile

Released three pieces of albums from NEXTLEVEL as DJ/BEAT MAKER of "TORIKABUTO (meaning aconite).

Playing by mixing "all GOOD MUSIC," like FUNK, SOUL, REGAE HOUSE, and so on is his characteristic, and achieved popularity in from the small boxes with dozens audiences to the arena scaled places, and then even in the "Do-Over" in Los Angeles appearing as a guest.

Translation / English

(Total recording time - approximately 58 minutes)

Mixed by DJ DAISHIZEN

Profile of DJ DAISHIZEN:

As the TORIKABUTO's DJ/BEAT maker, he has ever released three albums from NEXT LEVEL. In 2007, he performed at FUJI ROCK FESTIVAL. While HIP HOP is in his roots, his playstyle is " ALL GOOD MUSIC" - mix a wide variety genres of music such as Funk, Soul, Reggae, House and so on. From a small club to arena-class venues, in addition, at the guest performance of "Do-Over", an outdoor live event in Los Angles, he attracted much attention.

Original text

また、久保田利伸、三浦大知、黒木メイサ、福原美穂、lecca、THE野党、KEN THE 390、マボロシ、Spinna B-ILLらのLIVEサポートに加え、専門学校特別講師、音楽誌レビュー執筆、NHK教育テレビにゲスト出演、SEAMOに提供した楽曲を含むアルバムがオリコン1位獲得、RHYMESTER４年ぶりの復活作に参加、4人組DJユニット ULTIMATE 4THでの活動、さらには空耳アワード2012グランプリ受賞など…、

Translation / English

In addition:
LIVE-suported TOSHINOBU KUBOTA, DAICH MIURA, MEISA KUROKI, MIHO FUKUHARA, lecca, THE YATOH, KEN THE 390, MABOROSHI, and SpinnaB-ILL.
A technical school's special lecturer
A music magazine review writer
Played on NHK Educational Television
Won Oricon first place with the album including the musics provided to SEAMO
Joined RHYMESTER's revival work after 4 years
Activities in the 4 DJ unit ULTIMATE 4TH
and more like:
Won grand-prix in SORAMIMI (mishearing) Award

Original text

その活躍は「かなり」多岐にわたるワン アンド オンリーなDJ。

http://ameblo.jp/djdaishizen/

Translation / English

He is the one and only DJ success whose success is fairly wide-ranging.

http://ameblo.jp/djdaishizen/

nyincali- over 9 years ago
すみません。DJの後のsuccessを消して下さい。
He is the one and only DJ whose success is fairly wide-rangingです。

Translation / English

His achievement is the One and Only DJ style includes "fairly" different ways.

http://ameblo.jp/djdaishizen/