Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Program name:TBS「56th time Shining!Japan Record Reward」 Broadcast date:2014/...
Original Texts
AAA「第56回輝く!日本レコード大賞」優秀作品賞 受賞決定!
AAA「第56回輝く!日本レコード大賞」優秀作品賞 受賞決定!
AAA 「さよならの前に」が
「第56回輝く!日本レコード大賞」優秀作品賞を受賞しました!!
番組名:TBS「第56回輝く!日本レコード大賞」
放送日:2014年12月30日(火)
http://www.tbs.co.jp/recordaward/
AAA 「さよならの前に」
AAA「さよならの前に」 ダウンロードはこちら↓
iTunes:https://itunes.apple.com/jp/album/sayonarano-qianni-single/id914781620
AAA「第56回輝く!日本レコード大賞」優秀作品賞 受賞決定!
AAA 「さよならの前に」が
「第56回輝く!日本レコード大賞」優秀作品賞を受賞しました!!
番組名:TBS「第56回輝く!日本レコード大賞」
放送日:2014年12月30日(火)
http://www.tbs.co.jp/recordaward/
AAA 「さよならの前に」
AAA「さよならの前に」 ダウンロードはこちら↓
iTunes:https://itunes.apple.com/jp/album/sayonarano-qianni-single/id914781620
Translated by
guaiyetta
AAA is awarded of "Shining 56th! Japan Record Award" Excellent work award!
AAA is awarded of "Shining 56th! Japan Record Award" Excellent work award!
AAA's song "Before say goodbye" is awarded of "Shining 56th! Japan Record Award" Excellent work award!
AAA is awarded of "Shining 56th! Japan Record Award" Excellent work award!
AAA's song "Before say goodbye" is awarded of "Shining 56th! Japan Record Award" Excellent work award!
Program name: TBS "Shining 56th! Japan Record Awards"
Broadcasting Date: December 30, 2014 (Tuesday)
http://www.tbs.co.jp/recordaward/
AAA "Before say goodbye"
Download AAA "Before say goodbye" here ↓
iTunes: https://itunes.apple.com/jp/album/sayonarano-qianni-single/id914781620
Broadcasting Date: December 30, 2014 (Tuesday)
http://www.tbs.co.jp/recordaward/
AAA "Before say goodbye"
Download AAA "Before say goodbye" here ↓
iTunes: https://itunes.apple.com/jp/album/sayonarano-qianni-single/id914781620