Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] We take the below security measures in terms of the mobile terminals' impleme...

This requests contains 103 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( ctplers99 , lynnyinyue , chxi11xh ) and was completed in 5 hours 32 minutes .

Requested by keikei1 at 02 Dec 2014 at 11:18 3844 views
Time left: Finished

モバイル端末の実装観点から以下のセキュリティ対策を実施する。
某金融機関のモバイル端末向けアプリケーションでは下記に注意して開発した。
下記内容を開発標準として定義し、要件定義担当者や開発者ヘの周知徹底を図る。

We take the below security measures in terms of the mobile terminals' implementation.
We have developed the apps for the certain financial institution's mobile terminals with the below items in mind.
We define the below items as the development standard and keep informed the person in charge of the requirement definition and developers.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime