Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to Thai ] オムレツ オムライス カレーライス 牛丼 豚丼 天丼 寿司 天ぷら 枝豆

This requests contains 28 characters and is related to the following tags: "Business" "Culture" . It has been translated 2 times by the following translators : ( ozsamurai_69 , jan_lee ) and was completed in 0 hours 33 minutes .

Requested by eichirou at 06 Oct 2014 at 13:07 5443 views
Time left: Finished

オムレツ
オムライス
カレーライス
牛丼
豚丼
天丼
寿司
天ぷら
枝豆

ไข่เจียว
ข้าวห่อไข่
ข้าวราดแกงกะหรี่
ข้าวหน้าเนื้อ
ข้าวหน้าหมู
ข้าวหน้าเทมปุระ
ซูชิ
เทมปุระ
ถั่วแระญี่ปุ่น

Detail Read All

Client

Additional info

現地タイ人が日本のサイトなどを検索する際によく使う言葉での翻訳をお願いします

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime