Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] 10th September -- Start distribution of the ringtone [Before saying Goodbye]!...
Original Texts
9/10～ AAA「さよならの前に」着うた配信開始！
9/10(水)～
AAA「さよならの前に」着うた配信開始！
■レコチョク
http://recochoku.com/a0/aaa-sayonaranomaeni/
■mu-mo
http://q.mu-mo.net/aaa_apf/
9/10(水)～
AAA「さよならの前に」着うた配信開始！
■レコチョク
http://recochoku.com/a0/aaa-sayonaranomaeni/
■mu-mo
http://q.mu-mo.net/aaa_apf/
10th September -- Start distribution of the ringtone [Before saying Goodbye]!
10th September (Wed) --
Start distribution of AAA's ringtone [Before saying Goodbye]!
■Recochoku
http://recochoku.com/a0/aaa-sayonaranomaeni/
■mu-mo
http://q.mu-mo.net/aaa_apf/
10th September (Wed) --
Start distribution of AAA's ringtone [Before saying Goodbye]!
■Recochoku
http://recochoku.com/a0/aaa-sayonaranomaeni/
■mu-mo
http://q.mu-mo.net/aaa_apf/
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 137letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $12.33
- Translation Time
- 15 minutes
Freelancer
ozsamurai_69
ー 日本語能力試験１級合格
ー 翻訳・通訳 英和＜－＞和英 ７年本田株式会社（研究ー品質部）
- Passed The Japanese Prof...
ー 翻訳・通訳 英和＜－＞和英 ７年本田株式会社（研究ー品質部）
- Passed The Japanese Prof...
Characteristics of Translations through Conyac
