Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I only buy factory products which the bag of model× because its buying at au...
Original Texts
型番×のバッグは、ファクトリー製品がオークションで販売されているので、ファクトリー製品でなければ買いません。
型番○と△のバッグは、フルプライスだといくらですか？
値段が安ければ買います。
型番○と△のバッグは、フルプライスだといくらですか？
値段が安ければ買います。
I only buy factory products which the bag of model× because its buying at auction.
How much is it in fullprices that model× and △ bag?
I'll buy it if it is low price.
How much is it in fullprices that model× and △ bag?
I'll buy it if it is low price.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 93letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $8.37
- Translation Time
- about 6 hours
Freelancer
ashley
Characteristics of Translations through Conyac
