Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] We obtained items we are selling as the original items. Though design looks ...
Original Texts
販売している商品はオリジナルとして仕入れたものです。
デザインは似ていますが、それぞれがオリジナルです。
ご安心下さい。
デザインは似ていますが、それぞれがオリジナルです。
ご安心下さい。
We obtained items we are selling as the original items.
Though design looks similar, each of them are really original.
Please don't be worried.
Though design looks similar, each of them are really original.
Please don't be worried.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 58letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $5.22
- Translation Time
- 16 minutes