Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I opened both parcels an checked them, but I could not find brackets. Are y...
Original Texts
どちらの荷物も開封して確認しましたが、やはりBracketsが入っていませんでした。
担当者の方はちゃんと二つの錆びたBracketsを荷物に入れたのでしょうか?入れ忘れていませんか?
担当者の方はちゃんと二つの錆びたBracketsを荷物に入れたのでしょうか?入れ忘れていませんか?
Translated by
3_yumie7
I opened both parcels an checked them, but I could not find brackets.
Are you sure that the person in charge put twp rusty brackets in the parcels?
Did not he forget to put them?
Are you sure that the person in charge put twp rusty brackets in the parcels?
Did not he forget to put them?