Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] ph51303 Basically, it's a war story revolving around the titular Mobile Su...

Original Texts
ph51303

基本的には人型ロボット兵器「モビルスーツ」が活躍する戦争を描いたものであり、モビルスーツは数多く登場する兵器の一つとして扱われた。

▼宇宙世紀(U.C.)とは?
宇宙世紀(うちゅうせいき、Universal Century:U.C.)とは、アニメ作品群「ガンダムシリーズ」のうち、『機動戦士ガンダム』およびその派生作品の舞台となった架空の紀年法。





Translated by mbednorz
ph51303

Basically, it's a war story revolving around the titular Mobile Suits, they're only one of many weapons appearing in the show.

What is Universal Century (UC)?
Universal Century is a fictional calendar used within the world of Gundam stories.
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
178letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$16.02
Translation Time
about 5 hours
Freelancer
mbednorz mbednorz
Standard
hi
leave your translation-related needs to me
Contact