Motorists are paying the lowest average petrol prices for more than two and a half years, according to the AA.
The average price at the pump has fallen from 132.16p a litre in October to 130.44p.
UK prices have fallen from a high of 138.38p in September, helped in part by a stronger pound.
The cost of diesel has also fallen from 139.12p a litre in mid-October to 137.78p in the middle of this month, the AA report showed.
The fuel price data is supplied by research firm Experian Catalist.
The cheapest price for supermarket petrol in built-up areas ranged from 126.7p a litre in towns with strong competition to 131.9p in those without, usually small market and coastal towns, the report said.
أنخفض معدل الضخ من 132.16باوند الى 130.44باوند للتر في شهر اكتوبر
تراجعت اسعار المملكة المتحده البريطانيه من 138.38 في شهر ستمبر مما ساعد على تقوية الباوند البريطاني
فأن سعر الوقد فد تراجع من 139.12 باوند للتر في منصف شهر اكتوبر الى 137.78باوند الى منتصف الشهر الحاليAA وحسب تقرير ال
يتم تقديم قائمة الاسعار من قبل ال يكسبرين
تتراوح الاسعار الرخيصه في الاسواق النفطية في المدن الناشئة من 126.7 باوند مقارنة بالمدن المكتظة بالسكان حيث تبلغ 131.9 باوند فمافوق وهذا حسب التقارير المقدمه من اسواق النفطية للمدن
إنخفضت الأسعار فى المملكة المتحدة هبوطا من 138.38بنسا فى سبتمبر مدعمة جزئيا بقوة الجنيه الإسترلينى
وقد هبطت أيضا تكلفة الديزل من 139.12بنسا لليتر فى منتصف أكتوبر إلى 137.78بنسا فى منتصف هذا الشهر طبقا لتقارير المتخصصين.
المعلومات الخاصة بأسعار الوقود تم الحصول عليها عن طريق أبحاث شركة إكسبريان كاتالست (الحفاز الخبير).
تراوحت أرخص أسعار للوقود فى الأسواق الكبيرة فى الأماكن القوية من 126.7بنسا إلى 131.9بنسا فى داخل المدن فى منافسة شديدة مع تلك التى فى الأسواق أو المحطات الصغيرة والمدن الساحلية كما ورد فى التقرير.
"You cannot understate the importance of lower pump prices," said AA president Edmund King.
"That is why, when the independent retailers say they would get significant savings from delaying the payment of fuel tax, the AA wholeheartedly supports the move if it helps the remote rural and other small petrol stations to survive.
"But in the many towns where our members and other drivers complain about pump prices being 5p a litre higher than a few miles up the road, extra relief for the retailers should be reciprocated with fairer pump prices."
There are warnings that prices could rise again soon.
وذلك عندما يقول بائعوا التجزئة المستقلون بأنهم قد يحصلوا على مدخرات وفيرة في حال تأجيل دفع ضرائب الوقود. وتدعم نقابة السيارات بإخلاص هذه الحركة إذا ساعدت المناطق الريفية البعيدة ومحطات بترول صغيرة أخرى لتدوم. "
ولكن في العديد من البلدات يشكو أعضاؤنا وسائقون آخرون من أسعار المضخة من كونها 5 جينها لليتر أعلى من بضع أميال على الطريق، ويكون والإسعاف الأضافي لبائعي التجزية يكون بإعطائهم أسعار مضخة منصفة.
وهناك تحذيرات بأن الأسعار قابلة للارتفاع مجدداً.
فعندما يقول تجار التجزئة انهم سيحققون توفيرا واضحاً من تأخير سداد ضريبة الوقود،اقول اننا سندعم بكل اخلاص هذه الخطوة اذا كانت ستساعدمحطات الوقود الريفية والصغيرة علي البقاء.
"ولكن عندما يشتكي اعضاؤنا والسائقون الاخرون في كثير من المدن الصغيرة بان اسعار الوقود مرتفعة بمقدار خمسة جنيهات عن اسعار الوقود خارج تلك المدن علي مسافة اميال قليلة،يجب علي تجار التجزئة المعاملة بالمثل وتخفيف اسعار الوقود لاسعار اكثر عدلا"
وهناك تحذيرات بان الاسعار قد ترتفع مجددا.
لايمكن التقليل من أهمية أسعار المحطات المنخفضة.
ولهذا السبب يقول تجار التجزئة أنهم يستطيعون الحصول على مدخرات معقولة من تأخير دفع ضريبة الوقود ,وتشجع الAA هذه الخطوة بكل إخلاص إذا كانت تساعد فى إحياء المحطات الريفية والمحطات الصغيرة البعيدة الأخرى.
ولكن فى مدن عديدة حيث يشكو السائقون والأعضاء من أسعار المحطات التى تزيد 5بنسات عن تلك التى تبعد أميالا قليلة على الطريق فإن هؤلاء لابد من مساعدتهم على التقدم بأسعار أكثر عدالة.
هناك تحذيرات بأن الأسعار فى طريقها للإرتفاع مرة أخرى قريبا.
