[Translation from English to Japanese ] Hi! You are selling 20 packs of 10 pictures right? Have you more packs availa...

This requests contains 120 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( eden , jun_inaba ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by tomtomtom0517 at 22 Nov 2013 at 19:51 1296 views

Time left: Finished

Copy

Hi!
You are selling 20 packs of 10 pictures right?
Have you more packs available?
Thanks in advance for your answers.
Thomas

Rating 55

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 22 Nov 2013 at 19:55

こんにちは！
１０個の写真の２０パックを売ってますか？
さらに多くのパックの販売はできますか？
連絡お待ちしております。
トーマス

Review (1)

★★★★☆ 4.0/1

Rating 53

Native

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 22 Nov 2013 at 19:56

こんにちは。
10枚入りを20セット売ってるんですよね？
それ以上の在庫はありますか？
ご回答いただけると幸いです。
トーマス

Review (2)

★★★★★ 5.0/2

Detail Read All

Client

tomtomtom0517

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from English to Japanese ] Hi! You are selling 20 packs of 10 pictures right? Have you more packs availa...

Client

Log In