conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. Hi! You are selling 20 packs of 10 pi... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 55 / 1 Review / 22 Nov 2013 at 19:55

jun_inaba
English

Hi!
You are selling 20 packs of 10 pictures right?
Have you more packs available?
Thanks in advance for your answers.
Thomas

Japanese

こんにちは！
１０個の写真の２０パックを売ってますか？
さらに多くのパックの販売はできますか？
連絡お待ちしております。
トーマス

Reviews ( 1 )

3_yumie7 60 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
3_yumie7 rated this translation result as ★★★★ 23 Nov 2013 at 12:34

original
こんにちは！
１０個の写真の２０パックを売ってますか？
さらに多くのパックの販売はできますか？
連絡お待ちしております。
トーマス

corrected
こんにちは！
１０枚の写真の２０パックを売ってますか？
さらに多くのパックの販売はできますか？
連絡お待ちしております。
トーマス

jun_inaba jun_inaba 23 Nov 2013 at 12:54

レビューありがとうございます。

Add Comment