Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Not yet because it’s a preorder model – carbon bull . If You check in our web...

Original Texts
Not yet because it’s a preorder model – carbon bull . If You check in our web site we’ll announced that we’ll delivery these code in two weeks .


[deleted user]
Translated by [deleted user]
まだです。それは予約販売のモデルでカーボンブルです。弊社のウェブサイトを見れは二週間以内にこれらのコードを送付することを公表してありました。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
145letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$3.27
Translation Time
about 1 hour