Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Hello. I placed an order for (product name) on (month) (date). Please c...
Original Texts
こんにちは。
私は◯月◎日に注文をした****です。
オーダーナンバー000をキャンセルしてください。
理由は、バックオーダーでの発送までの時間が長すぎるためです。
よろしくお願いします。
私は◯月◎日に注文をした****です。
オーダーナンバー000をキャンセルしてください。
理由は、バックオーダーでの発送までの時間が長すぎるためです。
よろしくお願いします。
Good afternoon.
I'm **** who placed an order on ◯ ◎.
Please cancel the order number 000.
It will take too long to ship it with a back order.
Thank you.
I'm **** who placed an order on ◯ ◎.
Please cancel the order number 000.
It will take too long to ship it with a back order.
Thank you.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 90letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $8.1
- Translation Time
- 4 minutes