Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Please inform Amazon regarding the following contents via the Amazon inquiry ...
Original Texts
アマゾンへの問い合わせページからアマゾンへ以下の内容を
伝えて頂ければ評価1の削除ができますのでよろしくお願い致します。
『Order ID ●●について評価の削除をおねがいします。』
伝えて頂ければ評価1の削除ができますのでよろしくお願い致します。
『Order ID ●●について評価の削除をおねがいします。』
If you tell Amazon about the below detail from the Amazon inquiry page, you will be able to delete the 1 rating. Thank you.
"Please delete the rating regarding the Order ID ●●."
"Please delete the rating regarding the Order ID ●●."
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 90letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $8.1
- Translation Time
- 5 minutes