Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] I'm unable to access my Amazon credit account & feel Im being set up for huge...
Original Texts
I'm unable to access my Amazon credit account & feel Im being set up for huge false charges here.
I haven't seen a bill in 3 months & can't access my account!!!!
This is criminal activity at its finest.
I haven't seen a bill in 3 months & can't access my account!!!!
This is criminal activity at its finest.
Translated by
blackdiamond
自分のAmazonのクレジットアカウントを利用できません。なにかだまされて高額な課金をされているような気がします。
3ヶ月間請求書を見ることが出来ないし、アカウントにアクセスできません!!!!
これは最悪の犯罪行為です。
3ヶ月間請求書を見ることが出来ないし、アカウントにアクセスできません!!!!
これは最悪の犯罪行為です。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 200letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $4.5
- Translation Time
- 30 minutes
Freelancer
blackdiamond
Standard