Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] 1. Hello. I would like to have a shipment made to Japan, but I cannot sele...
Original Texts
1.こんにちは。
日本へ発送していただきたいのですが、
新規アカウントを作る際に、国がありません。
どうすればいいですか？
ご連絡お待ちしております。
2.わかりましたありがとう。
日本へ発送していただきたいのですが、
新規アカウントを作る際に、国がありません。
どうすればいいですか？
ご連絡お待ちしております。
2.わかりましたありがとう。
1. Hello.
I would like to have a shipment made to Japan, but I cannot select a country when creating a new account.
How should I proceed?
I look forward to your response.
2. I understand. Thank you.
I would like to have a shipment made to Japan, but I cannot select a country when creating a new account.
How should I proceed?
I look forward to your response.
2. I understand. Thank you.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 85letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $7.65
- Translation Time
- 9 minutes
Freelancer
yoshi7
主に語学教材やパンフレットの翻訳などをやっています。
Characteristics of Translations through Conyac
