[Translation from English to Japanese ] they were posted the day after you paid i will chase them up tomorrow and ema...

This requests contains 113 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translator : ( takeshikm ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by nobu at 21 Jul 2013 at 20:22 746 views

Time left: Finished

they were posted the day after you paid i will chase them up tomorrow and email you when i know when they left uk

お客様がお支払いになられた翌日に投函されています。明日追跡調査をし、いつイギリスから出荷されたか分かり次第メールにてご連絡差し上げます。

Detail Read All

Client

nobu

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from English to Japanese ] they were posted the day after you paid i will chase them up tomorrow and ema...

Client

Log In