Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Hello, I hope all is well. Delivery will be made to the following address:...

Original Texts
こんにちは。

商品は

SooYoung Kim
541 Las Palmas Dr.
Irvine, CA 92602
United States

の住所に発送させて頂いております。

到着を楽しみにお待ちください!!

ありがとう!!
Translated by tokyomanly
Hello, I hope all is well.

Delivery will be made to the following address:

SooYoung Kim
541 Las Palmas Dr.
Irvine, CA 92602
United States

Thank you for your patience until its arrival.

Best regards,
[name]

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
108letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$9.72
Translation Time
11 minutes
Freelancer
tokyomanly tokyomanly
Starter
Professional editor and sometimes translator with journalism degree and 10-pl...