Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] Would you please tell me about Amazon's FBA Selling? As I checked Active L...

This requests contains 220 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( munira1605 , takeshikm ) and was completed in 2 hours 4 minutes .

Requested by rockey at 20 May 2013 at 17:51 1079 views
Time left: Finished

AmazonにおけるFBA Sellingについて教えてください。

Active Listing Reportを確認したところ、一部の商品にのみ「expedited-shipping」列に、”International”の表示がありました。

そこで疑問に思ったのが上記の表示の無い商品は、登録を修正しないと海外へは発送されませんか?

もしくは、FBA経由で販売中のすべての商品について、海外への配送も希望するにはどのように設定をすればいいですか?

Would you please tell me about Amazon's FBA Selling?

As I checked Active Listing Report, only some products were indicated with "International" in the column of "expedited-shipping".

Therefore, I wonder if products without this indication will not be shipped overseas unless I make correction?

Or, is there any setting that enables international shipment for all the products on sale via FBA?

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime