conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2057

こんにちは、ご連絡ありがとう。 発送ですが、送料を節約したいのでDHLではなくPOSTENで送って下さい。 4...

(100% Completed) Completed
tomtomtom0517 tomtomtom0517 - almost 11 years ago
2 0 0

返信ありがとうございます。 私がお願いしているのは直接のお取り引きではありません。 今現在、私が入札しようとする...

(100% Completed) Completed
yasuhito yasuhito - almost 11 years ago
3 0 0

（注意）製造所の所在地の変更に関する留意事項 　移転等により所在地の変更があった場合については、新しく認定申請を...

(100% Completed) Completed
shivai shivai - almost 11 years ago
3 0 0

If Cambodia had a national entrée, this would be it. Giv...

English → French , 1002 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
5 0 0

製造業者は、次の事項を変更したときは変更の日から30日以内に変更届書を厚生労働大臣宛てに届け出なければならりません...

(100% Completed) Completed
shivai shivai - almost 11 years ago
2 0 0

Но в прошлом году 54% ресторанного бизнеса оказались заня...

Russian → English , 1986 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
7 1 0

Thus it was that we ended up choosing the less strenuous ...

(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
4 0 0

Time to celebrate! Did you know there are holiday homes o...

English → Spanish , 1395 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
5 0 0

The next morning before sunrise, while the surrounding vo...

English → Arabic , 1386 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
4 0 0

Although the primates live in protected national parks, t...

English → Arabic , 1045 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
6 0 0

急ぎで確認したいことがございます。 乾電池の寿命についてです。 皮膚の抵抗値を１MΩと仮定して、ボリュ...

(100% Completed) Completed
shivai shivai - almost 11 years ago
2 0 0

Aとはポルトガル語で、イカれた男の子と女の子という意味。イカれた、とは本来、奇妙だ、おかしいという意味があるが、こ...

(100% Completed) Completed
gatigati gatigati - almost 11 years ago
3 0 0

・10件以上見つかりました。 ・10件以上は表示されません。 ・型式が指定されていないため代表図面、類似図面が表示...

(100% Completed) Completed
jajack jajack - almost 11 years ago
2 0 0

Love Academy -Target:JUN- This is Moulin Academy, a priv...

English → Thai , 650 letters
(100% Completed) Completed
koyonplete koyonplete - almost 11 years ago
2 0 0

こんにちは、あなたの商品を購入したいのですが入札できません。 私は日本から入札したいのですが、入札できるように変更...

(100% Completed) Completed
yasuhito yasuhito - almost 11 years ago
4 0 0

私はあなたに迷惑をかけてごめんなさい。 初めにあなたが購入してくれたカメラについて、私はあなたに返金をしたいです。...

(100% Completed) Completed
kazuhiro kazuhiro - almost 11 years ago
6 0 0

★現在＄6000の出品枠をもらっており、画面上ではあと＄2500ほど出品可能となっていますが、一昨日から、以下のよ...

(100% Completed) Completed
ayaringo ayaringo - almost 11 years ago
5 0 0

If you'd rather be out in the fresh air, lace up your hik...

English → Russian , 1254 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
4 0 0

By the side of the road, vendors hawk produce from roughl...

(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
4 0 0

Public buses are former American school buses, painted bl...

English → French , 1314 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
4 0 1

This quaint capital city reflects both the English speaki...

English → Arabic , 1229 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
5 0 0

資料のメールありがとうございます。 今回もらった資料でも通関出来ない場合、御社に返送するようにXX社の担当にお願...

(100% Completed) Completed
scopejp scopejp - almost 11 years ago
2 0 0

Arriving at the docks is a mellow affair, with few or no ...

(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
5 0 0

Jever, a picturesque place of about fourteen thousand inh...

English → Spanish , 1259 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
5 0 0

Just one question. I have attached two pics and wondering...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
2 0 0

Tags