conyac

Public Translations "Business"

Public Translations "Business" - requests for public viewing. Currently, there are 14462 public requests available with the tag: Business for you to view. For a more refine search, use the search bar or click on more tags such as e-mail, E-commerce, Communication, ASAP, Music, Email, Formal, Article, Tech, Culture, Casual. Businesses are always looking for ways to expand. Be a part of their expansion process by translating their request here.

まず第一に添付のチェックリストを準備しなくてはなりません。 提出書類は膨大な量になるので全てを確認するには時間がか...

(100% Completed) Completed
hiro26 hiro26 - 1 day ago
2 0 0

配送状況について知りたいので追跡番号を教えて下さい。 現在表示されている追跡番号はアメリカ国内の配送センターまでの...

(100% Completed) Completed
mnrkm989 mnrkm989 - 5 days ago
2 0 1

棚卸作業、システムメンテナンスによる出荷業務停止のご案内 掲載日: 2020年11月23日 誠に勝手ながら、下記...

(100% Completed) Completed
maenbo63 maenbo63 - 8 days ago
2 0 0

分解の手順は以下の通りです。 1.前後の配管を外す（動画では実施済み） 2.ヒータを外す（ただし、ヒータを外す前に...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - 9 days ago
4 0 0

A社向けの製品の出荷の件でお電話しました。今お時間大丈夫ですか？ 上司もいるので、スピーカーに切り替えますね。 ...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - 11 days ago
5 0 0

納期は上記の通りです。ただし、ご発注数量によって納期が変わる可能性が御座います。 上記は単価見積です。梱包費や輸送...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - 11 days ago
3 1 0

PACKAGE ID ○○と▲▲にチェックを入れ”CREATE SHIP REQUEST”をクリックしますと、以下...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - 12 days ago
3 0 0

新料金は現在、商品を注文済みで未発送の方は11月9日より適応。 現在商品を注文していない方は本日より新料金が適用さ...

(100% Completed) Completed
emonojapan emonojapan - 13 days ago
2 0 0

以下のURLを参考にWindowsのログアーカイブを行っているのですが，実際にアーカイブされる ログデータのタイム...

(100% Completed) Completed
issei2029 issei2029 - 14 days ago
3 0 0

もうすでに製品の梱包は完了しております。梱包前の写真は添付の通りです。 下記の黄色でハイライトをつけた部分は、弊社...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - 14 days ago
3 1 0

AとBについては進捗いかがでしょうか？ いつ頃AとBが発行されるのか、教えて下さい。 製品は完成しており、その保管...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - 14 days ago
3 0 0

ここ最近、安価な商品を大量に購入される顧客が急増しており、その対応で発送の処理に遅れが生じております。 手数料の変...

(100% Completed) Completed
emonojapan emonojapan - 15 days ago
2 0 0

理由は今ある情報だけでは判断のしようがありません。 検証するならば、もう一度エレメントを送ってもらい、弊社でも検査...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - 17 days ago
3 0 1

そもそもあなたが間違った商品を送ってきました。 送料そちら持ちで返品するので、 三角の石の分はきっちり＄9.99返...

(100% Completed) Completed
midori_y midori_y - 19 days ago
3 0 0

A 社へClientを紹介し毎月、紹介した加盟店の売上の内0.75％-1％をCommission　として頂いていま...

(100% Completed) Completed
umigame7 umigame7 - 22 days ago
3 0 0

回答は集計された結果のみが公開されます。集計結果から個人を特定することができません。

(100% Completed) Completed
tamo2831 tamo2831 - 22 days ago
2 0 0

私はHandling feeについて質問があります。インボイスにはHandling feeが$159.39と記載さ...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - 22 days ago
3 0 0

コメントは上司には共有されません（PJメンバーのみコメントの内容及び、回答者の確認が可能です。）

(100% Completed) Completed
tamo2831 tamo2831 - 22 days ago
4 0 0

支払いは登録していますクレジットカードでお願いします。私はもう1つ質問があります。前回の注文は日本へ直接発送をして...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - 22 days ago
2 0 0

納期はOCの通り、10/23に工場出荷予定です。 Payment Termsが100% T/T before s...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - 23 days ago
2 0 0

担当者様 ご連絡ありがとうございます。 下記商品、すでに7日経過しておりますが販売可能になりません。 カスタ...

(100% Completed) Completed
ga231 ga231 - 24 days ago
3 0 0

Hello! I’m Brad, founder and designer of Geekey. My pas...

(100% Completed) Completed
ikeno ikeno - 24 days ago
4 0 2

50ドルの返金をしていただいてありがとうございます。私はあなたの親切なサポートでとても助かっています。 私は別の...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - 24 days ago
4 0 2

ご指摘の通り、測定が出来ないわけではありません。 彼らのデータにも表れていますが、Aの値は非常にばらつきが出ます。...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - 25 days ago
2 0 0

今回は28箱しか出荷していないという確認ができれば、日本のFedExは通関できると言っています。

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - 27 days ago
2 0 1

Tags