[Translation from Japanese to Spanish ] 疲れきったあなたのための音楽

This requests contains 14 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( gloria , guomaoyanguan ) .

Requested by twitter at 17 Sep 2010 at 08:44 2797 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

疲れきったあなたのための音楽

Rating 50

Copy

Translation / Spanish

- Posted at 17 Sep 2010 at 11:54

(「あなた」が男性なら) Música para tí que estás cansadísimo.
(「あなた」が女性なら) Música para tí que estás cansadísima.
(不特定多数の「あなた達」へ投げかけるなら) Música para ustedes que están cansadísimos.

Review